Gurdwara significa letteralmente "la porta del Guru". Rappresenta la soglia tra il finito e l'infinito. Il tempio sikh più famoso, Harimandir Sahib, noto anche come Tempio d'Oro, si trova ad Amritsar, nel nord dell'India. Ha quattro porte che si aprono in tutte le direzioni, per dimostrare che tutti sono i benvenuti, indipendentemente dalla loro fede e dal loro background, o dal percorso di vita che li ha portati lì.

All'European Yoga Festival creiamo uno spazio sacro nel Gurdwara. Questo spazio è aperto a tutti e tutti sono invitati a partecipare e a imparare. Questo spazio è un invito a immergersi in profondità in uno spazio sacro di preghiera comunitaria, canto devozionale e comunità. È un luogo bellissimo in cui recarsi quando si ha bisogno di uno spazio tranquillo.

Il Gurdwara ha un programma completo ogni giorno - da un programma di kirtan subito dopo la sadhana, alle preghiere serali, a un kirtan notturno (chiamato Ransubhai), una lettura integrale del Siri Guru Granth Sahib (questo è chiamato un Akhand Paath), persone che pronunciano voti sikh e talvolta anche un matrimonio!

All'esterno del Gurdwara c'è una bacheca che viene aggiornata quotidianamente con gli eventi e le opportunità di iscriversi e partecipare.

Il nostro Gurdwara è per tutti ed è uno spazio di apprendimento - quindi se ci sono cose di cui vorreste sapere di più o se volete partecipare, sentitevi liberi di chiedere a uno qualsiasi dei sevadar del Gurdwara.

Questo è il senso del Sikhi: essere uno con il divino e riconoscere l'Unica luce in tutti.

GLOSSARIO DEI TERMINI

Ardaas Una preghiera giornaliera Sikh fatta dal sangat (comunità) per ottenere guarigione, forza, benedizioni e successo. Può essere fatta prima o dopo aver intrapreso qualsiasi compito o evento significativo.

Bole So Nihaal, Sat Siri Akaal È un grido di vittoria, diviso in due parti o frasi. La prima, Bole So Nihaal , è un'affermazione che significa "chi pronuncia (la frase che segue) sarà felice, sarà esaudito", mentre la seconda parte Sat Siri Akaal significa "eterna è la Grande Verità senza tempo"). 

Gurbani Questa parola è composta da due radici: "Gur" che significa "Guru" - maestro spirituale, e "Bani" che significa "parole, enunciati". Gurbani significa "parole del Guru", "insegnamenti del Guru".

Gurdwara "Porta o portone del Guru". Si riferisce al luogo che ospita il Siri Guru Granth Sahib. Indica anche la cerimonia che si tiene nel Gurdwara.

Hukumnama 'comando di Dio". Si tratta della lettura quotidiana di uno shabd dal Siri Guru Granth Sahib, che può essere preso come un "pensiero per la giornata". Dopo aver cantato il kirtan e detto un Ardaas, il Siri Guru Granth Sahib Ji viene aperto a una pagina a caso e viene letto uno shabd - prima nella corrente sonora dello shabd guru, poi nella traduzione inglese. Non è necessario comprendere il significato intellettualmente per sentire la corrente sonora toccare il cuore.

Kaur Kaur viene dato come seconda parte di un nome spirituale femminile. Kaur significa "principessa o leonessa di Dio". I nomi Kaur e Singh esprimono nobiltà, grazia, potere, coraggio e vita consapevole.

Kirtan Cantare le poesie sacre contenute nel Siri Guru Granth Sahib (ogni poesia o inno spesso indicato come un shabd).

Langar Una tradizione semplice in cui tutte le persone, indipendentemente dalla religione, dalla razza o dal sesso, si siedono insieme come pari e condividono un pasto benedetto. Nessuno ha posti a sedere o piatti speciali. Tutti si siedono per terra e vengono serviti insieme.

Misl Si dice che questo termine derivi originariamente dal persiano e significhi "simile o uguale". Nel XVIII secolo fu usato per descrivere un'unità di guerrieri sikh. Nel 3HO è stato usato per descrivere un gruppo di lavoro di sevadar.

Ransabhai Kirtan e musica devozionale per tutta la notte. Unitevi a tutto il campo per questa notte accogliente e divina. Potete sdraiarvi (con la testa rivolta verso il Guru) o sedervi; ascoltate o cantate insieme a lui.

Sahej paath Una lettura completa del Siri Guru Granth Sahib realizzata secondo gli orari del lettore (un Akhand Paath è una lettura completa e continua senza interruzioni). Un Sahej Paath o un Akhand Paath possono essere eseguiti da uno o più lettori.

Sangat Il Sangat è un gruppo di persone che offre ai suoi membri un buon sostegno comunitario e spirituale. Il Guru fa spesso riferimento alla "compagnia dei santi" o alla "compagnia dei santi". Quando siamo dedicati e allineati alla Verità, diventiamo questa "compagnia di santi".

Sat Nam "La verità è la mia identità".

Seva Servizio disinteressato; servizio dal cuore.

Shabd Canto di lode a Dio.

Singh La seconda parte di ogni nome spirituale maschile. Singh significa "il leone di Dio". I nomi Kaur e Singh esprimono nobiltà, grazia, potere, coraggio e vita consapevole.

Siri Guru Granth Sahib L'incarnazione di tutta la saggezza del Dharma Sikh. Sebbene abbia la forma di un grande libro con gli scritti raccolti dei Guru Sikh e di altri santi venerati, per i Sikh rappresenta la forma vivente del loro Guru.

Wahe Guru Ji Ka Khalsa, Wahe Guru Ji Ki Fateh! "Ogni purezza appartiene a Dio, ogni vittoria appartiene a Dio".