Gurdwara的字面意思是 "通往Guru的门"。它代表着有限与无限之间的门槛。最著名的锡克教寺庙哈里曼迪尔-萨希布(Harimandir Sahib)也被称为金庙,位于印度北部的阿姆利则。它有四扇门,向所有方向开放,以表明每个人都受到欢迎,无论他们的信仰和背景如何,或者是什么人生道路把他们带到这里。

在欧洲瑜伽节上,我们在古尔邦节上创造了一个神圣的空间。这个空间对所有人开放,欢迎所有人参与和学习。这个空间是一个邀请,让我们深入到一个集体祈祷、虔诚歌唱和社区的神圣空间中。这是一个美丽的地方,当你需要一个安静的空间时,可以来这里。

Gurdwara每天都有一个完整的节目--从念佛后的克尔塔纳节目,到晚间祈祷,通宵克尔塔纳(称为 Ransubhai),从头到尾地阅读《古鲁大师传》(Siri Guru Granth Sahib)(这被称为《古鲁大师传》)。 阿克德-帕斯),人们宣读锡克教的誓言,甚至有时还举行婚礼!

在Gurdwara外面有一个通知板,每天都会更新活动内容,以及报名和参与的机会。

我们的Gurdwara是为每个人服务的,是一个学习的空间--所以如果你有想了解的事情,或者你想参与,请随时询问Gurdwara中的任何一位sevadars。

这就是锡克教的宗旨:与神性合二为一,并认识到所有人中的独一光明。

术语表

阿尔达斯 由桑加特(社区)进行的日常锡克教祈祷,以获得治疗、力量、祝福和成功。它可以在承担任何重大任务或事件之前或之后进行。

Bole So Nihaal, Sat Siri Akaal 这是一个胜利的呼声,分为两部分或短语。第一部分,Bole So Nihaal ,是一个声明,意思是 "谁说出(下面的短语),谁就会快乐,就会得到满足。"第二部分Sat Siri Akaal,意思是 "永恒的是伟大的永恒的真理")。 

Gurbani 这个词由两个词根组成:'Gur'意为'Guru'--精神导师,'Bani'意为'话语、话语'。Gurbani的意思是 "古鲁的话语","古鲁的教诲"。

柔 "通往古鲁的门或门"。指存放《古鲁大师传》的地方。也指在古尔邦德寺举行的仪式。

虎门销烟'。神的命令"。这是对Siri Guru Granth Sahib的日常阅读,可以作为 "一天的想法"。在唱完kirtan和念完Ardaas后,随意打开Siri Guru Granth Sahib Ji的一页,然后读一段shabd--先是shabd guru的音流,然后是英文翻译。你不需要从智力上理解其含义,就能感受到声流触动你的心。

考尔 考尔是作为女性精神名字的第二部分。考尔的意思是 "上帝的公主或雌狮"。考尔和辛格这两个名字传达了高贵、优雅、力量、勇气和有意识的生活。

Kirtan 歌唱Siri Guru Granth Sahib中的神圣诗歌(每首诗歌或赞美诗通常被称为 涮涮锅).

朗格尔 这是一个简单的传统,所有的人不分宗教、种族或性别,平等地坐在一起,分享受祝福的食物。没有人有特殊的座位或餐具。所有的人都坐在地板上,一起接受服务。

米斯尔 这个词据说最初来自波斯语,意思是 "相似或相等"。在18世纪,它被用来描述锡克教战士的一个单位。在3HO中,它被用来描述一个由塞瓦达人组成的工作小组。

Ransabhai 整晚的kirtan和虔诚的音乐。加入整个营地的这个舒适而神圣的夜晚。你可以躺下(头朝向Guru)或坐起来;听或跟着唱。

祈祷吧 按照读者的计划完成对《古鲁大师全集》的完整阅读(一 阿克德-帕斯 是一个完整的、连续的阅读,没有中断)。一个Sahej Paath或一个Ahand Paath可以由一个或多个读者完成。

桑格特 桑加特是一个为其成员提供良好社区和精神支持的群体。古鲁经常提到 "圣人的公司 "或 "圣人的公司"。当我们专心致志并与真理保持一致时,我们就会成为这种 "圣人的公司"。

萨南 "真理是我的身份"。

Seva 无私的服务;发自内心的服务。

ǞǞǞ 赞美上帝的歌。

窦建德 每个人的精神名字的第二部分。辛格的意思是 "上帝的狮子"。考尔和辛格这两个名字传达了高贵、优雅、力量、勇气和有意识地生活。

古鲁大师传》(Siri Guru Granth Sahib)。 所有锡克教佛法智慧的化身。虽然它是以大书的形式,收集了锡克教大师和其他受人尊敬的圣人的著作,但对锡克教徒来说,这代表了他们大师的活生生的形式。

Wahe Guru Ji Ka Khalsa, Wahe Guru Ji Ki Fateh! "一切纯洁属于上帝,一切胜利属于上帝"。